Vertaling van "REH" naar Nederlands

ree, ree, hert zijn de beste vertalingen van "REH" in Nederlands. Voorbeeld vertaalde zin: In den Wäldern leben Elche, Rehe, Füchse und Wildschweine. ↔ In het bos leven elanden, reeën, vossen en wilde zwijnen.

REH abbreviation
+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • ree

    noun masculine

    In den Wäldern leben Elche, Rehe, Füchse und Wildschweine.

    In het bos leven elanden, reeën, vossen en wilde zwijnen.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "REH" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

Reh noun neuter grammatica

Ricke (fachsprachlich) [..]

+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • ree

    noun feminine

    sierlijk slank hert, komt bijna in heel Europa voor [..]

    Männliches Reh, ein kleines Tier, das der Gazelle ähnelt.

    Mannetjesree. De ree is een klein soort hert dat op een gazelle lijkt.

  • hert

    noun neuter

    Ich hatte vergessen, wie sie von hinten aussieht, keck wie ein junges Reh.

    Ik was vergeten hoe ze er vanachter uitzag, levendig als een jong hert.

  • Ree

    In den Wäldern leben Elche, Rehe, Füchse und Wildschweine.

    In het bos leven elanden, reeën, vossen en wilde zwijnen.

reh
+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • europese ree

Afbeeldingen met "REH"

Zinnen vergelijkbaar met "REH" met vertalingen in Nederlands

Toevoegen

Vertalingen van "REH" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen

Jean-Paul Widmer vom Nationalen Forstamt in Frankreich erklärt: „Wir wissen weniger über . . . [das Verhalten von] Hirschen und Rehen als über das von Löwen und sonstigen wildlebenden Tieren in fernen Ländern.“
Jean-Paul Widmer van het Franse Nationaal Bosbeheer zegt: „We weten minder van het [gedrag] van herten en wilde zwijnen dan van dat van leeuwen en andere verre wilde dieren.”
Gefunden haben wir einen Dachs, ein Reh, noch ein paar Kaninchen und einen Wanderfalken, dem ein Flügel gefehlt hat.
Hij heeft een das, een hert, nog een paar konijnen en een slechtvalk met één vleugel voor ons gevonden.
Zu Kapitel 41 gehören nicht: a) Schnitzel und ähnliche Abfälle roher Häute oder Felle (Position 0511); b) Vogelbälge und Teile davon, mit ihren Federn oder Daunen (Position 0505 oder 6701); c) nichtenthaarte, rohe, gegerbte oder zugerichtete Häute und Felle (Kapitel 43). Jedoch gehören zu Kapitel 41 rohe, nichtenthaarte Häute und Felle von Rindern oder Kälbern (auch von Büffeln), von Pferden oder anderen Einhufern, von Schafen oder Lämmern (ausgenommen Felle von sogenannten Astrachan-, Karakul-, Persianer-, Breitschwanz- und ähnlichen Lämmern und von indischen, chinesischen, mongolischen oder tibetanischen Lämmern), von Ziegen oder Zickeln (ausgenommen Felle von Ziegen oder Zickeln aus dem Jemen oder von mongolischen oder tibetanischen Ziegen oder Zickeln), von Schweinen (einschließlich Pekaris), von Gemsen, Gazellen, Rentieren, Elchen, Hirschen, Rehen oder Hunden.
Dit hoofdstuk omvat niet: a) snippers en dergelijk afval van ongelooide huiden of vellen (post 0511); b) met veren of met dons bezette vogelhuiden en delen daarvan, bedoeld bij post 0505 of 6701; c) niet-onthaarde huiden en vellen, ongelooid, gelooid of anderszins bereid, bedoeld bij hoofdstuk 43. Tot hoofdstuk 41 behoren evenwel: niet-onthaarde, ongelooide huiden en vellen van runderen (buffels daaronder begrepen), van paarden en van paardachtigen, van schapen (andere dan Astrakan-, Breitschwanz-, Karakoel-, Persianer en dergelijke lammeren, alsmede Indische, Chinese, Mongoolse en Tibetaanse lammeren), van geiten (andere dan zogenaamde Yemengeiten, Mongoolse geiten en Tibetaanse geiten), van varkens (muskuszwijnen daaronder begrepen), van gemzen, van gazellen, van rendieren, van elanden, van herten, van reeën en van honden.
Sie sind imstande, ein ganzes Reh, einen Panther und sogar einen Menschen zu verschlingen.
Ze kunnen een heel hert inslikken, een poema, en zelfs een mens.
c) nicht enthaarte, rohe, gegerbte oder zugerichtete Häute und Felle (Kapitel 43); Jedoch fallen unter Kapitel 41 rohe, nicht enthaarte Häute und Felle von Rindern oder Kälbern (auch von Büffeln), von Pferden oder anderen Einhufern, von Schafen oder Lämmern (ausgenommen Felle von sogenannten Astrachan-, Karakul-, Persianer-, Breitschwanz- und ähnlichen Lämmern und von indischen, chinesischen, mongolischen oder tibetanischen Lämmern), von Ziegen oder Zickeln (ausgenommen Felle von Ziegen oder Zickeln aus dem Jemen oder von mongolischen oder tibetanischen Ziegen oder Zickeln), von Schweinen (einschließlich Pekaris), von Gämsen, Gazellen, Kamelen (einschließlich Dromedaren), Rentieren, Elchen, Hirschen, Rehen oder Hunden.
c) niet-onthaarde huiden en vellen, ongelooid, gelooid of anderszins bereid, bedoeld bij hoofdstuk 43. Tot hoofdstuk 41 behoren evenwel: niet-onthaarde, ongelooide huiden en vellen van runderen (buffels daaronder begrepen), van paarden en van paardachtigen, van schapen (andere dan Astrakan-, Breitschwanz-, Karakoel-, Persianer en dergelijke lammeren, alsmede Indische, Chinese, Mongoolse en Tibetaanse lammeren), van geiten (andere dan zogenaamde Yemengeiten, Mongoolse geiten en Tibetaanse geiten), van varkens (muskuszwijnen daaronder begrepen), van gemzen, van gazellen, van kamelen en dromedarissen, van rendieren, van elanden, van herten, van reeën en van honden.
Der Knochen im Knochenporzellan macht es so durchscheinend, und gibt dem Porzellan auch die Festigkeit, um diese feinen Konturen zu machen, wie bei diesem Reh.
De beenaarde in beenderporcelein geeft het zijn doorschijnendheid en ook zijn sterkte, voor het maken van deze fijne vormen zoals dit hert.
Ein Reh mit verdrehten Vorderläufen, vermutlich von einem Auto erfasst.
Een ree met verdraaide voorpoten, vermoedelijk geschept door een auto.
Rehe leben nicht in größeren Rudeln zusammen.
Reeën leven gewoonlijk niet in grote groepen.
Juni 1908 das Dorf Kuto Reh im Kampf gegen die primitiv bewaffneten Bewohner erobert.
Zo werd op 14 juni 1904 de kampong Koeto Reh op de primitief bewapende dorpsbewoners veroverd.
Als die Windschutzscheibe zersprang, sagte ich mir: ,Wenn es doch nur ein Reh oder ein Hund wäre!‘
Zodra mijn voorruit verbrijzelde, zei ik bij mezelf: ’Laat het een hert of een hond zijn!’
Herr Präsident, ich spreche heute Abend in unserer Aussprache im Namen meines Kollegen, Lord Inglewood, der Opfer des berühmten Zwischenfalls mit den Rehen geworden ist, auf den bereits mehrfach eingegangen wurde.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag een bijdrage aan dit debat leveren namens mijn collega, Lord Inglewood, een van de slachtoffers van het roemruchte hertenincident waar reeds uitvoerig naar is verwezen.
Meine Finger fassen das Fell, aber es ist nicht länger ein Reh, sondern das blaue Kleid meiner Mutter.
Met mijn vingers grijp ik de vacht vast, alleen is het nu geen vacht meer, maar de blauwe jurk van mijn moeder.
Ich hatte vergessen, wie sie von hinten aussieht, keck wie ein junges Reh.
Ik was vergeten hoe ze er vanachter uitzag, levendig als een jong hert.
Stephanie Rehe (* 5. November 1969 in Fontana, Kalifornien) ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin.
Stephanie Rehe (Fontana, 5 november 1969) is een tennisspeelster uit de Verenigde Staten van Amerika.
Ich kenne den Unterschied zwischen Hunden und Rehen.
Ik ken het verschil tussen een hond en een hert.
Viele Rehe und viele Vögel.
Veel rendieren en vogels.
Ben hatte Dutzende Tiere getötet, von Kaninchen bis zu Rehen.
Ben had tientallen dieren doodgeschoten, van konijnen tot herten.
Du hast Sarah Jessica Parker wie ein Reh angezogen, und hast sie im Wald vergessen, sie wurde von einem Jäger erschossen!
Je hebt haar in een bos gezet en ze werd neergeschoten door een jager!
Hirsche und Rehe aller Art mit Geweihen wie Baumäste starrten aus ihren staubigen Glasaugen traurig ins Leere.
Verschillende soorten herten, met geweien als boomtakken, tuurden door stoffige glazen ogen droevig in het niets.
Sollten Rehe nicht... komplexe emotionale Lebewesen sein?
Herten schijnen in staat te zijn tot complexe emoties.