Vertaling van "Kompromiss" naar Nederlands

compromis, deal, middenweg zijn de beste vertalingen van "Kompromiss" in Nederlands.

Kompromiss noun masculine grammatica

Eine Einigung, die durch Zugeständnisse aller beteiligten Parteien zustande kommt. [..]

+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • compromis

    noun neuter

    Lösung eines Konfliktes durch gegenseitige freiwillige, forderungsverzichtende Übereinkunft [..]

    Wir haben versucht, einen Kompromiss mit ihnen zu schließen.

    We hebben geprobeerd een compromis met hen te sluiten.

  • deal

    Wir dürfen, was diese grundlegenden Werte angeht, keine Kompromisse eingehen. Hier kann es kein gegenseitiges Aufwiegen geben.

    Ten aanzien van deze fundamentele waarden moeten wij compromisloos zijn. Daarover kunnen geen deals worden gesloten.

  • middenweg

    noun masculine

    Sie ist ein Dokument, das einen Kompromiss zwischen unseren Wünschen und der Realität darstellt.

    Dit document kan beschouwd worden als de gulden middenweg tussen onze wensen en de werkelijkheid.

  • Minder frequente vertalingen

    • overeenkomst
    • tussenvoorstel
    • vergelijk

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "Kompromiss" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

kompromiss
+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • middenweg

    noun masculine

    Sie ist ein Dokument, das einen Kompromiss zwischen unseren Wünschen und der Realität darstellt.

    Dit document kan beschouwd worden als de gulden middenweg tussen onze wensen en de werkelijkheid.

  • tussenvoorstel

  • vergelijk

    noun

    Sie muss es uns ermöglichen, unsere Ideen auszutauschen und uns um Kompromisse zu bemühen.

    Het moet ons de mogelijkheid bieden onze ideeën te vergelijken en te komen tot een compromis.

Zinnen vergelijkbaar met "Kompromiss" met vertalingen in Nederlands

Toevoegen

Vertalingen van "Kompromiss" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen