Vertaling van "Gleichgewicht" naar Nederlands
evenwicht, balans, evenwichtstoestand zijn de beste vertalingen van "Gleichgewicht" in Nederlands.
Equilibrium (fachsprachlich)
-
evenwicht
noun neuterDe toestand van een systeem waarin de verschillende krachten mekaar opheffen.
Ich verlor das Gleichgewicht.
Ik verloor mijn evenwicht.
-
balans
noun masculineDe toestand van een systeem waarin de verschillende krachten mekaar opheffen. [..]
Das Leben ist wie Fahrradfahren. Man muss in Bewegung bleiben, um das Gleichgewicht nicht zu verlieren.
Het leven is als fietsen. Om in balans te blijven moet je in beweging blijven.
-
evenwichtstoestand
Durch Rühren kann das erforderliche Gleichgewicht schneller herbeigeführt werden.
Een evenwichtstoestand kan sneller worden bereikt door te roeren.
-
Minder frequente vertalingen
- harmonie
- Thermodynamisch evenwicht
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "Gleichgewicht" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
-
saldo
nounGleichgewicht der Kunst hat sich eine weitere 280k weg.
Art's saldo is nog eens 280K verminderd.
Zinnen vergelijkbaar met "Gleichgewicht" met vertalingen in Nederlands
-
institutioneel evenwicht EG
-
Afschrikkingsevenwicht · Mutual assured destruction
-
in evenwicht blijven
-
zijn evenwicht verliezen
-
in evenwicht brengen · uitbalanceren
-
Chemisch evenwicht
-
internationaal evenwicht
-
Natuurlijk evenwicht