Vertaling van "Bitter" naar Nederlands

Es ist bitter, wenn man feststellt, dass die Kritik, die man an anderen übte, auf einen selbst zutrifft.

Het is bitter te beseffen dat de kritiek die je op anderen uitte, op jezelf van toepassing is.

Es ist bitter, wenn man feststellt, dass die Kritik, die man an anderen übte, auf einen selbst zutrifft.

Het is bitter te beseffen dat de kritiek die je op anderen uitte, op jezelf van toepassing is.

Es ist bitter, wenn man feststellt, dass die Kritik, die man an anderen übte, auf einen selbst zutrifft.

Het is bitter te beseffen dat de kritiek die je op anderen uitte, op jezelf van toepassing is.

Es ist bitter, wenn man feststellt, dass die Kritik, die man an anderen übte, auf einen selbst zutrifft.

Het is bitter te beseffen dat de kritiek die je op anderen uitte, op jezelf van toepassing is.

Die sollte uns auch teuer sein, angesichts der immer bitteren sozialen Spaltung in unseren Ländern.

In het licht van de alsmaar scherpere sociale tegenstellingen in onze landen, zou die ook ons na aan het hart moeten liggen.

Die bittere Wirklichkeit dieser Umstände lässt sich erst begreifen, wenn man sie gesehen hat.

Men moet deze schrijnende situaties met eigen ogen zien om ze te geloven.