Vertaling van "Befehl" naar Nederlands
bevel, order, commando zijn de beste vertalingen van "Befehl" in Nederlands.
Weisung (fachsprachlich) [..]
-
bevel
noun neuterEine Weisung, die von einem Vorgesetzten (z.B. einem Militär- oder Strafvollzugsbeamten) gegeben wurde und befolgt werden muss. [..]
Tom hat den direkten Befehl eines vorgesetzten Offiziers missachtet.
Tom heeft een direct bevel van een meerdere genegeerd.
-
order
noun masculineAber du musst Befehle befolgen oder du kannst dich versetzen lassen.
Maar je moet wel orders opvolgen, anders wordt je overgeplaatst.
-
commando
nounMan sendet einen Befehl, der eine Muskelkontraktion auslöst.
Je stuurt een commando dat de spieren doet samentrekken.
-
Minder frequente vertalingen
- gebod
- gebiedende wijs
- imperatief
- opdracht
- sommatie
- last
- verordening
- bevelschrift
- bewind
- heerschappij
- bestuur
- regering
- bestelling
- richtlijn
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "Befehl" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
-
bevelen
verb nounTom hat den direkten Befehl eines vorgesetzten Offiziers missachtet.
Tom heeft een direct bevel van een meerdere genegeerd.
-
instructie
noun feminineDu handelst nach ihrem letzten Befehl, uns drinnen zu halten.
Je handelt nog steeds volgens je laatste instructie, ons erin te houden.
Afbeeldingen met "Befehl"
Zinnen vergelijkbaar met "Befehl" met vertalingen in Nederlands
-
tot nader order
-
tot uw orders!
-
bewerkopdracht
-
ontkoppelen
-
meerdere niveaus ongedaan maken
-
orders geven
-
gebiedend
-
bewerkopdracht