Vertaling van "Bange" naar Nederlands

angst, schrik, vrees zijn de beste vertalingen van "Bange" in Nederlands.

Bange Noun noun feminine grammatica
+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • angst

    noun masculine

    het gevoel dat er onheil of gevaar dreigt

    Kein Wunder, daß die Nationen in Angst und Bangen sind!

    Geen wonder dat de natiën in radeloze angst verkeren!

  • schrik

    noun verb

    Keine Bange also, das hier wird keine Kochvorführung.

    Je hoeft dus geen schrik te hebben dat dit een kookdemonstratie wordt.

  • vrees

    noun feminine

    Du musst jetzt nur um deine unsterbliche Seele bangen.

    Je moet nu alleen vrezen voor je onsterfelijke ziel.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "Bange" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

bange adjective Adjective verb grammatica

mit flatterndem Herzen (umgangssprachlich) [..]

+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • bang

    adjective

    Angst voor iets hebben.

    Wir wissen indes, dass Ihnen nicht bange ist, und wünschen Ihnen also den verdienten Erfolg.

    Wij weten echter dat u niet bang bent en wij wensen u dus het verdiende succes.

  • angstig

    adjective

    Angst voor iets hebben.

    Nach einigen bangen Minuten fanden ihn die Brüder; er war unverletzt.

    Na enige minuten van angstig zoeken vonden de broeders hem daar, ongedeerd!

  • beducht

    adjective

  • Minder frequente vertalingen

    • bekommerd
    • bevreesd
    • huiverig
    • ongerust

Afbeeldingen met "Bange"

Zinnen vergelijkbaar met "Bange" met vertalingen in Nederlands

Toevoegen

Vertalingen van "Bange" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen