Vertaling van "Ahnung" naar Nederlands
idee, voorgevoel, ingeving zijn de beste vertalingen van "Ahnung" in Nederlands.
Ahnung
noun
feminine
grammatica
siebter Sinn (umgangssprachlich) [..]
-
idee
noun neuterIch habe nicht die leiseste Ahnung, was du meinst.
Ik heb verdorie geen idee wat je bedoelt.
-
voorgevoel
noun neuterEen sterke intuïtie dar er iets gaat gebeuren.
Ich habe die furchtbare Ahnung, dass Simmons demnächst kündigen wird.
Ik heb zo'n akelig voorgevoel dat Simmons bij me weg wil.
-
ingeving
noun feminineDer Mann, den Gottlieb beschrieb... hat einen Serienmörder aufgrund einer Ahnung herausgepickt.
De man die Gottlieb beschreef, koos een seriemoordenaar door een ingeving.
-
Minder frequente vertalingen
- gedachte
- vermoeden
- begrip
- intuïtie
- voorstelling
- benul
- besef
- notie
- denkbeeld
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "Ahnung" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "Ahnung" met vertalingen in Nederlands
-
een vaag vermoeden
-
ik zou het niet weten
-
geen idee!
-
weet ik veel
-
geen flauw idee
-
Geen idee!
-
geen flauw vermoeden
-
Geen idee! · Weet ik veel!
Voorbeeld toevoegen
Toevoegen